返回列表 回复 发帖

<Hey Jude>的写作背景

Hey jude是Paul McCartney 为一个五岁的孩子写下的一首歌。这个男孩叫Julian,是John Lennon 与前妻Cynthia的儿子。  
1986年,John Lennon开始和Yoko Ono同居了,他与前妻Cynthia的婚姻也到了崩溃的边缘。Paul一直非常喜爱John Lennon的儿子Julian,他担心大人之间的婚姻变故会对一个小孩子带来心理上的阴影。(讽刺的是,Paul也正和妻子Jane Asher离了婚,开始与Linda Eastman的感情)他曾说:“我总是为父母离异的孩子感到难过。大人们也许没什么,但是孩子……”同时,他也想要安慰一下Cynthia。于是有一天,他去了Cynthia的家里,还给她带了一枝红玫瑰,开玩笑的对她说:“Cyn,你说咱俩结婚怎么样?”说完两人同时大笑起来,Cynthia从他的玩笑中感受到了温暖和关心。  
Paul在车里为Julian写下了这首Hey Jude (Hey, Julian),可当时的Julian并不知道。直到二十年后,Julian才明白这首歌是写给自己的。他一直很喜爱爸爸的这个朋友,像一个叔叔一样的Paul.  
John Lennon也非常喜爱这一首歌。自从第一次听到,他就觉得,噢,这首歌是写给我的!Paul 说“Hey, John!,去吧,离开我们和Yoko在一起吧”(关于这一点大家可以了解一下Beatles是怎么解散的)。他似乎又在说“Hey, John!不要离开!”  
这首歌的原名是Hey Julian,后来改为Hey Jules, 最终变成Hey Jude,因为Jude这个名字比前两者都要响亮。


保罗 麦卡特尼创作该曲是鼓励列农的儿子朱利安勇敢面对现实(父母离异)。歌中头一句是保罗在约翰·列农离婚后,安慰朱利安时说过的话。即:  
Hey Jude, don''t make it bad.  
嘿 Jude 不要这样消沉  
Take a sad song and make it better.  
唱首伤感的歌曲会使你振作一些
Take a sad song and make it better.  
唱首伤感的歌曲会使你振作一些

我觉得这里翻译有误,应该翻译为:
尝试着把一首伤感的歌唱得轻松点.
暗示jude应该将父母离异的事实往好的方向想.
个人看法.
楼上正解!!!!!
试着把悲伤的歌曲唱的轻松些。
保罗的歌 怎么让人听起来心里舒坦``
就是说拉 总会让人想到些什么  也是一卖点
安安 |   
                                             |加油
其實這真的算是經典吧,我爸很喜歡
just follow your feeling
2楼说的很有道理哦!
离婚是个话题 而创作却带来一个惊喜

The TurnValve允许40%到100%的操作范围压缩机容量

TurnValve, Electra救星的特点,偏移入口节流的技术作为压缩机容量控制最高效率的手段并且消灭宽压力波动,并且供选择的容量公开宣称的巨型的储藏需要控制方法学。

The TurnValve允许40%到100%的操
造纸机械
作范围压缩机容量。 什么需求,阀门提空压机供确切的相当数量压缩空气维护高效率水平的系统压力。

“The给予专利的TurnValve在美国被设计了在力量危机期间那里在20世纪70年代, ”说地方Gardner丹佛经销商Dominante国际业务发展经理Morne? van der Walt。 “It不是新的事,但是被证明了作为质量product.”

Dominante国际性组织是最大Gar塑料机械dner Denver’s经销商在南非和是八年。 主要一个基于为服务的组织,它是运转中22年,为压缩机所有方式,烘干机和过滤器服务。

Through经销商在南部的非洲市场喜欢Dominante国际性组织, Gardner丹佛做可观的努力增加它的存在。 是其中一位最大的压缩机沟槽管件制造商在美国, Gardner丹佛寻求在它以后重新加强地方它的位置拉出了国家20年前。

“Something we’ve放很多焦点在和努力的全部入是Gardner丹佛品牌的被升高的公认在南非, ”说范・ der Walt。 知名的竞争者,例如地图荷兰风车集Copco和Ingersoll田埂,比Gardner丹佛,虽然在别处在世界上, Gardner丹佛名牌可比较强的,特别是在美国和中国在地方市场上许多年。
返回列表